"handsome" بـPortuguese (BR)
التعريف
Atraente de um jeito usado com frequência para homens, especialmente por causa de traços faciais marcantes ou agradáveis. Também pode descrever coisas que parecem elegantes ou impressionantes, ou uma quantia generosa em alguns contextos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
É mais usado para homens: 'a handsome man'. Para mulheres, pode passar a ideia de elegância ou traços marcantes, mais do que simplesmente beleza delicada. Combinações comuns: 'handsome face', 'handsome young man' e 'a handsome profit/salary'. É um pouco mais formal e menos casual do que 'good-looking'.
أمثلة
He is a handsome young man.
Ele é um rapaz **bonito**.
She thinks her brother looks handsome in a suit.
Ela acha que o irmão dela fica **bonito** de terno.
That is a handsome old building.
Aquele é um prédio antigo **imponente**.
Not gonna lie, he looked pretty handsome at the wedding.
Não vou mentir, ele estava bem **bonito** no casamento.
The company made a handsome profit this year.
A empresa teve um lucro **considerável** este ano.
He’s charming, successful, and, honestly, pretty handsome too.
Ele é charmoso, bem-sucedido e, sinceramente, também bem **bonito**.