“hand” in Turkish

• el

Definition

El, kolunuzun sonunda bulunan, parmaklar ve baş parmak içeren vücut bölümüdür. Ayrıca yardım etmek veya at yüksekliği ölçüsünde birim olarak da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'give a hand' (yardım etmek), 'all hands on deck' (herkes yardıma çağrıldı) gibi birçok deyimde kullanılır. Hem fiziksel eller hem de yardım anlamında geçebilir. At ölçerken 1 el = 4 inçtir.

Examples

He raised his hand to ask a question.

Soru sormak için **el**ini kaldırdı.

Can you give me a hand with this box?

Bu kutuyla bana bir **el** atabilir misin?

Give me a hand carrying these bags, please.

Bu çantaları taşırken bana bir **el** at, lütfen.

She hurt her hand while cooking.

Yemek yaparken **elini** incitti.

Everyone helped — it was a real team effort. All hands on deck!

Herkes yardım etti — tam anlamıyla ekip çalışmasıydı. Tüm **eller** göreve çağrılmıştı!

Wash your hands before eating.

Yemekten önce **ellerinizi** yıkayın.