“hand” in Indonesian
Definition
Tangan adalah bagian tubuh di ujung lengan yang memiliki jari-jari dan ibu jari. Kata ini juga dapat berarti bantuan atau satuan ukuran tinggi kuda.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam ungkapan seperti 'give a hand' (membantu), 'all hands on deck' (semua harus membantu). Bisa berarti tangan sebenarnya atau bantuan. Untuk ukuran kuda, 1 tangan = 4 inci.
Examples
He raised his hand to ask a question.
Dia mengangkat **tangan** untuk bertanya.
Can you give me a hand with this box?
Bisa bantu saya dengan kotak ini, kasih **tangan**?
Give me a hand carrying these bags, please.
Tolong kasih **tangan** bawa tas-tas ini, ya.
She hurt her hand while cooking.
Dia melukai **tangan** saat memasak.
Everyone helped — it was a real team effort. All hands on deck!
Semua bantu — benar-benar kerja tim. Semua **tangan** dikerahkan!
Wash your hands before eating.
Cuci **tangan** sebelum makan.