“hallmark” in Urdu

• نمایاں خصوصیت
• اصلیت کی مہر

Definition

کوئی علامت یا خصوصیت جو کسی چیز کی اصل یا اعلیٰ معیار کو ظاہر کرے، یا کسی فرد یا چیز کی نمایاں پہچان ہو۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'the hallmark of' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، جو کسی چیز کی ممتاز خصوصیت کو ظاہر کرتا ہے۔ رسمی یا نیم رسمی گفتگو میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Creativity is the hallmark of her designs.

تخلیقی صلاحیت اس کے ڈیزائنز کی **نمایاں خصوصیت** ہے۔

Honesty is a hallmark of good leadership.

ایمانداری اچھی قیادت کی **نمایاں خصوصیت** ہے۔

The ring has a hallmark to show it is real gold.

انگوٹھی پر اصلی سونے کی **مہر** لگی ہوئی ہے۔

That sense of humor is really the hallmark of his writing style.

وہ حسِ مزاح واقعی اس کی تحریر کا **نمایاں وصف** ہے۔

Attention to detail is the hallmark of all her work.

باریکی پر توجہ اس کے تمام کام کی **نمایاں صفت** ہے۔

Quick service is the hallmark of this restaurant.

تیز سروس اس ریستوران کی **نمایاں خصوصیت** ہے۔