“hacked” in Urdu

• ہیک کیا گیا

Definition

جب کسی کمپیوٹر سسٹم یا اکاؤنٹ میں بغیر اجازت کے داخل ہو کر اسے کنٹرول کیا جائے۔ عام طور پر ہیکر کے غیر قانونی ایکسیس یا تبدیلی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر کمپیوٹر، انٹرنیٹ یا ڈیجیٹل سیکیورٹی میں غیر مجاز رسائی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'hacked' اور 'chopped' (کاٹنا) میں فرق ہے؛ یہاں صرف سیکورٹی کی بات ہو رہی ہے۔

Examples

My email was hacked last night.

کل رات میرا ای میل **ہیک کیا گیا**۔

His account got hacked again.

اس کا اکاؤنٹ پھر سے **ہیک کیا گیا**۔

The website was hacked by someone yesterday.

کل کسی نے ویب سائٹ **ہیک کی** تھی۔

I think my phone has been hacked – it’s acting weird.

مجھے لگتا ہے میرا فون **ہیک کیا گیا ہے** – یہ کچھ عجیب چل رہا ہے۔

My Facebook got hacked and they changed my photo!

میرا فیس بک **ہیک کیا گیا** اور انہوں نے میری تصویر بدل دی!

After my account was hacked, I had to create a new password.

جب میرا اکاؤنٹ **ہیک کیا گیا** تو مجھے نیا پاس ورڈ بنانا پڑا۔