“hack” in Hindi

• हैक करना
• सिस्टम में घुसना
• आसान तरकीब

Definition

“Hack” का मतलब बिना अनुमति किसी कंप्यूटर सिस्टम में घुसना हो सकता है, या किसी चीज़ को बार-बार जोर से मारकर काटना भी। संज्ञा के रूप में इसका मतलब कोई आसान और काम की तरकीब भी हो सकता है, जो काम को सरल बना दे।

Usage Notes (Hindi)

आजकल इसका सबसे आम उपयोग कंप्यूटर और टेक्नोलॉजी में होता है: 'hack into an account', 'hack a phone'. रोज़मर्रा की भाषा में 'life hack' का मतलब कोई स्मार्ट और आसान घरेलू या रोज़ की तरकीब होता है। पुराना भौतिक अर्थ, जैसे 'hack at a branch', कम इस्तेमाल होता है। 'Hack' थोड़ा informal लगता है; professional संदर्भ में 'breach' या 'unauthorized access' ज़्यादा सटीक हो सकते हैं।

Examples

Someone tried to hack my email last night.

कल रात किसी ने मेरा ईमेल **हैक** करने की कोशिश की।

He used an ax to hack the wood into small pieces.

उसने कुल्हाड़ी से लकड़ी को छोटे टुकड़ों में **काट** दिया।

This kitchen hack saves a lot of time.

रसोई की यह **तरकीब** बहुत समय बचाती है।

I can't believe they managed to hack the company's system so fast.

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि वे कंपनी के सिस्टम को इतनी जल्दी **हैक** करने में सफल हो गए।

Here's a quick travel hack: roll your clothes instead of folding them.

यह रहा एक तेज़ ट्रैवल **हैक**: कपड़ों को मोड़ने के बजाय रोल करो।

He kept hacking at the weeds until the whole yard was clear.

वह घास-फूस को **काटता** रहा, जब तक पूरा आँगन साफ़ नहीं हो गया।