“guy” in Korean

남자남자애여러분(복수)

Definition

남자나 소년을 뜻하는 비격식적 표현입니다. 친근하게 여러 사람을 부를 때도 사용할 수 있습니다.

격식 없는 상황에서 사용함. 'you guys'는 여러 명에게 친근하게 부를 때 사용. 공식 문서나 상황에는 피하는 것이 좋음.

That guy is my brother.

저 **남자애**는 내 남동생이야.

I saw a guy at the store who needed help.

가게에서 도움이 필요한 **남자**를 봤어.

There are three guys waiting outside.

밖에 **남자** 세 명이 기다리고 있어.

Those guys are always joking around.

저 **남자애들**은 항상 농담을 해.

Hey, guys! Are you coming to the party?

얘들아(**여러분**)! 파티에 올 거야?

I have no idea what that guy wants.

저 **남자애**가 뭘 원하는지 하나도 모르겠어.