“guild” in Russian
Definition
Гильдия — это организованная группа людей с одной профессией или интересами, которая создаётся для защиты прав, обмена знаниями и взаимопомощи. Обычно слово связано со средневековыми ремесленниками или торговцами, но может означать любую союзную ассоциацию.
Usage Notes (Russian)
'Гильдия' часто встречается в историческом контексте, особенно при описании объединений ремесленников. В современности может означать профессиональные союзы (например, 'гильдия писателей') или игровые сообщества. Не путайте с 'профсоюзом'.
Examples
The guild helped its members find jobs.
**Гильдия** помогала своим членам находить работу.
He is a member of the writers' guild.
Он состоит в **гильдии** писателей.
In the game, our guild completed a difficult quest.
В игре наша **гильдия** выполнила сложное задание.
Back in medieval times, blacksmiths belonged to a powerful guild.
В средние века кузнецы состояли во влиятельной **гильдии**.
After joining the guild, I met lots of people working in my field.
После вступления в **гильдию** я познакомился со многими коллегами по профессии.
The guild organizes monthly workshops for its members.
**Гильдия** организует ежемесячные мастер-классы для своих членов.