“guide” in Turkish
Definition
Rehber, size yolu gösteren veya bir şeyi anlamanıza ya da yapmanıza yardımcı olan kişi, kitap veya bilgidir. Fiil olarak ise birine yol göstermek veya yardımcı olmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Rehber' ve 'kılavuz' hem kişi hem kitap veya bilgi için kullanılır. 'Yol göstermek' daha çok rehberlik etmek anlamındadır; kontrol etmekten daha nazik, danışmaktan daha aktiftir.
Examples
The museum guide showed us the old paintings.
Müze **rehberi** bize eski tabloları gösterdi.
This book will guide you step by step.
Bu kitap sizi adım adım **yönlendirecek**.
Can you guide me to the station?
Beni istasyona **götürebilir** misiniz?
She guided me through the application process.
O, başvuru sürecinde bana **rehberlik etti**.
I usually let my values guide my decisions.
Genellikle kararlarımda değerlerimin **yol gösterici** olmasına izin veririm.
If you get stuck, the help center can guide you through it.
Takılırsanız, yardım merkezi sizi bunun üzerinden **yönlendirebilir**.