“guards” in Arabic

• حراس
• أفراد أمن

Definition

أشخاص تكون وظيفتهم حماية شخص أو مكان أو شيء والحفاظ على سلامته. ويمكن أن تعني أيضًا أجهزة أو أجزاء واقية تحمي من الخطر، مثل الأجزاء الواقية في الآلات.

Usage Notes (Arabic)

في الاستخدام الأكثر شيوعًا، تشير 'guards' إلى العاملين في الأمن مثل 'security guards' و'prison guards' و'museum guards'. وبصفتها اسمًا، تأتي كثيرًا بصيغة الجمع عند الحديث عن طاقم الحماية في مكان ما. ويمكن أن تعني أيضًا أجزاء واقية مثل 'machine guards' أو 'shin guards'. لا تخلط بينها وبين الفعل 'guards' الذي يعني 'يحمي'.

Examples

The guards checked our bags at the door.

قام **الحراس** بتفتيش حقائبنا عند الباب.

The soccer players wore shin guards.

كان لاعبو كرة القدم يرتدون **واقيات** الساق.

The guards wouldn’t let anyone into the building after midnight.

لم يسمح **الحراس** لأي شخص بدخول المبنى بعد منتصف الليل.

The machine has metal guards for safety.

تحتوي الآلة على **واقيات** معدنية للسلامة.

The museum guards were watching us the whole time.

كان **حراس** المتحف يراقبوننا طوال الوقت.

Make sure the blade guards are back in place before you turn it on.

تأكد من أن **واقيات** الشفرة عادت إلى مكانها قبل تشغيلها.