“guarded” in Bengali
Definition
কারো ব্যবহারে বা কথায় সতর্কতা, যাতে নিজের ব্যাপারে বেশি কিছু প্রকাশ না হয়। এটি এমন কিছু বা কারো প্রতিও বোঝায়, যা পাহারায় রাখা হয়েছে।
Usage Notes (Bengali)
'Guarded response' মানে খোলামেলা নয়। সাধারণত ব্যক্তিগত বিষয় নিয়ে 'guarded' ব্যবহার হয়; এটি আত্মরক্ষার মনোভাব বোঝায়। ভবন বা জায়গা প্রতিরক্ষাধীন হলে 'guarded' হয়।
Examples
She gave a guarded reply to the question.
সে প্রশ্নের উত্তরে **সতর্ক** উত্তর দিয়েছিল।
He is always guarded when talking about his family.
সে তার পরিবারের কথা বলার সময় সবসময় **সতর্ক** থাকে।
The entrance was guarded by two security officers.
প্রবেশপথটি দুজন নিরাপত্তারক্ষী দ্বারা **সংরক্ষিত** ছিল।
He sounded very guarded during the interview, like he didn't trust the reporter.
সাক্ষাৎকারের সময় তার কথা বলার ভঙ্গি খুব **সতর্ক** ছিল, যেন সে সাংবাদিককে বিশ্বাস করছিল না।
People can be guarded until they get to know you better.
মানুষ পরিচিত হওয়া পর্যন্ত **সতর্ক** থাকতে পারে।
Her eyes became guarded when I mentioned his name.
আমি তার নাম বলার পর, তার চোখ **সতর্ক** হয়ে গেল।