“groaning” in Hindi

• कराहना

Definition

जब कोई दर्द, असुविधा या निराशा के कारण गहरी आवाज़ निकालता है; यह असंतोष या झुंझलाहट भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

शब्द दर्द वाली आवाज़ और शिकायत दोनों के लिए आता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संवाद में मिलता है। अक्सर 'groaning about homework' जैसे वाक्यांशों में आता है। केवल शारीरिक दर्द के लिए नहीं—मुंह से शिकायत या असंतोष भी दर्शाता है।

Examples

My knees keep groaning every time I climb stairs.

सीढ़ियाँ चढ़ते वक्त मेरे घुटने हर बार **कराहते** हैं।

All you could hear was the house groaning in the wind during the storm.

तूफ़ान में हवाओं में घर की सिर्फ **चिरमराहट** सुनाई दे रही थी।

He was groaning because of his headache.

वह सिरदर्द के कारण **कराह रहा था**।

The old man sat groaning in his chair.

वृद्ध अपनी कुर्सी पर **कराह रहा था**।

She started groaning when she lifted the heavy box.

जैसे ही उसने भारी डिब्बा उठाया, वह **कराहने** लगी।

The students were groaning about all the homework they got.

छात्र सारी होमवर्क की वजह से **कराह रहे थे**।