“grievance” in Indonesian
Definition
Keluhan atau keberatan adalah perasaan diperlakukan tidak adil yang biasanya disampaikan secara resmi kepada pihak berwenang.
Usage Notes (Indonesian)
'Grievance' lebih formal dari sekadar keluhan biasa dan sering digunakan di situasi hukum, kantor, atau serikat pekerja (misal: 'mengajukan keluhan', 'prosedur penanganan keluhan').
Examples
The employee filed a grievance with the company.
Karyawan mengajukan **keluhan** kepada perusahaan.
She had a grievance about her pay.
Dia punya **keluhan** tentang gajinya.
Students voiced their grievances to the principal.
Para siswa menyampaikan **keluhan** mereka kepada kepala sekolah.
If you have a serious grievance, you should talk to HR.
Jika Anda memiliki **keluhan** serius, bicaralah dengan HR.
The union helps workers resolve their grievances.
Serikat pekerja membantu pekerja menyelesaikan **keluhan** mereka.
Years later, he still holds a grievance against his former boss.
Bertahun-tahun kemudian, dia masih menyimpan **keberatan** terhadap mantan bosnya.