“gracious” in Urdu

• شفیق
• مہربان

Definition

وہ شخص جو دوسروں کے ساتھ محبت، خلوص اور بردباری سے پیش آئے۔ ساتھ ہی کسی بات کو وقار اور وسیع دلی سے قبول کرنا بھی اس میں شامل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا شائستہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'gracious host' یا 'gracious in defeat' میں صرف سادہ شرافت نہیں بلکہ اعلی ظرفی اور فیاضی مراد ہے۔

Examples

Our teacher was very gracious to the new students.

ہمارے استاد نئے طلبہ کے ساتھ بہت **شفیق** تھے۔

He gave a gracious smile and opened the door.

اس نے **مسکراتے ہوئے** دروازہ کھولا۔

She was gracious even after losing the game.

وہ ہارنے کے بعد بھی **بردبار** رہیں۔

Thanks for being so gracious about the mistake.

غلطی کے بارے میں اتنے **شفیق** ہونے کا شکریہ۔

The host was gracious, making sure everyone felt welcome.

میزبان بہت **شفیق** تھے، سب کو خوش آمدید کہا۔

She made a gracious apology and tried to fix the problem right away.

انہوں نے **شایستگی** کے ساتھ معذرت کی اور فوری طور پر مسئلہ حل کرنے کی کوشش کی۔