“godforsaken” in Urdu

• ویران
• سنسان
• خدا کی بھول بھلیاں (جگہ)

Definition

ایسی جگہ جو بالکل سنسان، ویران یا دورافتادہ ہو اور جہاں رہنا یا جانا خوشگوار نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'godforsaken' زیادہ تر جگہوں کے لئے منفی یا مایوس کن انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ لوگوں پر نہیں۔ عام گفتگو یا ادبی زبان میں زیادہ ملتا ہے۔

Examples

We got lost in a godforsaken village last night.

ہم کل رات ایک **ویران** گاؤں میں گم ہوگئے۔

He had to fix his car in that godforsaken place.

اُسے اس **سنسان** جگہ پر گاڑی ٹھیک کرنی پڑی۔

It's a godforsaken road in the middle of nowhere.

یہ ایک **ویران** سڑک ہے جو کہیں نہیں جاتی۔

How did you even find this godforsaken café?

تم نے یہ **ویران** کیفے کیسے ڈھونڈ لیا؟

I can't believe we have to spend the night in this godforsaken motel.

یقین نہیں آتا کہ ہمیں اس **سنسان** موٹل میں رات گزارنی ہے۔

This godforsaken weather makes it impossible to enjoy anything.

یہ **ویران** موسم کچھ بھی لطف نہیں لینے دیتا۔