“glued” in Urdu

• چپکا ہوا
• گوند سے چپکا ہوا
• توجہ مرکوز کیے ہوئے

Definition

گوند یا کسی اور چپکنے والی چیز کے ذریعے جڑا ہوا۔ یہ بھی معنی دے سکتا ہے کہ کوئی کسی چیز پر پوری طرح مرکوز ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ براہ راست (چپکا ہوا) اور مجازاً (توجہ مرکوز) دونوں معنوں کے لیے آتا ہے، جیسے 'glued to the TV'۔ زیادہ تر 'to' کے ساتھ اور غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The paper is glued to the book.

کاغذ کتاب پر **چپکا ہوا** ہے۔

Her fingers were glued together.

اس کی انگلیاں آپس میں **چپکی ہوئی** تھیں۔

The stamp was glued onto the envelope.

ڈاک کا ٹکٹ لفافے پر **چپکا ہوا** تھا۔

We were glued to the TV during the soccer match.

ہم فٹ بال میچ کے دوران ٹی وی سے **چپکے ہوئے** تھے۔

He sat glued to his phone for hours.

وہ گھنٹوں تک اپنے فون سے **چپکے** بیٹھا رہا۔

My shoes were so muddy they felt glued to the floor.

میرے جوتے اتنے گندے تھے جیسے فرش سے **چپک گئے** ہوں۔