"glued" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo fixado com cola ou adesivo. Também pode significar alguém muito atento ou focado em algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Pode ser literal (colado com cola) ou figurativo (muito atento, como em 'glued to the TV'). Uso comum em linguagem informal.
Examples
The paper is glued to the book.
O papel está **colado** ao livro.
Her fingers were glued together.
Os dedos dela estavam **colados** uns aos outros.
The stamp was glued onto the envelope.
O selo estava **colado** no envelope.
We were glued to the TV during the soccer match.
Ficámos **colados** à TV durante o jogo de futebol.
He sat glued to his phone for hours.
Ele ficou **colado** ao telefone durante horas.
My shoes were so muddy they felt glued to the floor.
Os meus sapatos estavam tão enlameados que pareciam **colados** ao chão.