“girlfriends” in Indonesian
Definition
'Girlfriends' berarti lebih dari satu pacar perempuan, atau bisa juga teman perempuan dekat, tergantung konteksnya.
Usage Notes (Indonesian)
Sebutan 'pacar perempuan' untuk kekasih, 'teman perempuan' untuk teman. 'My girlfriends' bisa disalahartikan tanpa penjelasan.
Examples
He has had two girlfriends this year.
Tahun ini dia punya dua **pacar perempuan**.
My girlfriends are coming over tonight.
Malam ini **teman-teman perempuan** saya akan datang.
They talked about their girlfriends after class.
Setelah kelas, mereka membicarakan **pacar perempuan** mereka.
We're doing a weekend trip with the girlfriends from work.
Kita akan liburan akhir pekan dengan **teman perempuan** dari kantor.
Both of his ex-girlfriends still follow him online.
Kedua mantan **pacar perempuannya** masih mengikuti dia secara online.
She always makes time for dinner with her girlfriends.
Dia selalu meluangkan waktu makan malam dengan **teman-teman perempuannya**.