"girlfriends" in Portuguese (BR)
Definition
É o plural de "girlfriend". Normalmente significa parceiras românticas mulheres, mas em alguns contextos também pode se referir a amigas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O significado depende muito do contexto. No inglês atual, "girlfriends" geralmente significa parceiras românticas, mas em algumas variedades ou na fala informal pode se referir a um grupo de amigas. Cuidado: "my girlfriends" pode soar ambíguo sem contexto.
Examples
He has had two girlfriends this year.
Ele teve duas **namoradas** este ano.
My girlfriends are coming over tonight.
Minhas **amigas** vêm aqui em casa hoje à noite.
They talked about their girlfriends after class.
Eles falaram sobre as **namoradas** deles depois da aula.
We're doing a weekend trip with the girlfriends from work.
Vamos fazer uma viagem de fim de semana com as **amigas** do trabalho.
Both of his ex-girlfriends still follow him online.
As duas ex-**namoradas** dele ainda seguem ele nas redes.
She always makes time for dinner with her girlfriends.
Ela sempre arruma tempo para jantar com as **amigas** dela.