“girlfriends” in Bengali

• প্রেয়সীরা
• বান্ধবীরা (মেয়েদের বন্ধুবান্ধব)

Definition

'Girlfriends' বলতে একাধিক নারী প্রেমিকা বা মেয়েদের বন্ধুবান্ধব বোঝায়, প্রেক্ষাপট অনুযায়ী অর্থ পরিবর্তন হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রেমিকা বোঝাতে 'প্রেয়সীরা' ব্যবহার হয়, আর স্রেফ মেয়েদের বন্ধুর ক্ষেত্রে 'বান্ধবীরা' বলুন। 'My girlfriends' বললে বোঝাতে হবে প্রেমিকা না বন্ধু তা প্রসঙ্গে স্পষ্ট করুন।

Examples

He has had two girlfriends this year.

এই বছর তার দুটি **প্রেয়সী** ছিল।

My girlfriends are coming over tonight.

আমার **বান্ধবীরা** আজ রাতে আসছে।

They talked about their girlfriends after class.

তারা ক্লাস শেষে তাদের **প্রেয়সী/বান্ধবীদের** নিয়ে কথা বলছিল।

We're doing a weekend trip with the girlfriends from work.

আমরা অফিসের **বান্ধবীদের** নিয়ে একটা উইকএন্ড ট্রিপ করছি।

Both of his ex-girlfriends still follow him online.

তার দুইজন প্রাক্তন **প্রেয়সী** এখনও অনলাইনে তাকে ফলো করে।

She always makes time for dinner with her girlfriends.

সে সবসময় তার **বান্ধবীদের** সাথে রাতের খাবারের জন্য সময় দেয়।