“giddap” in Turkish
Definition
Bu, atı yürütmek veya hızlandırmak için kullanılan eski bir komuttur.
Usage Notes (Turkish)
Günümüzde neredeyse hiç kullanılmaz, eski batı filmlerinde veya şaka amaçlı duyulur. Sadece atlara komut olarak kullanılır.
Examples
The children played pretend and yelled, "Giddap!"
Çocuklar oyun oynarken "**Hadi**!" diye bağırdı.
He joked around saying "giddap" even though there was no horse.
Şaka olsun diye "**hadi**" dedi, ortada hiç at yokken.
The cowboy shouted, "Giddap, boy!"
Kovboy bağırdı: "**Hadi** oğlum!"
He said "giddap" to his horse on the farm.
O çiftlikte atına "**Hadi**" dedi.
Whenever his horse slowed down, he’d just say "giddap" and off they’d go.
Atı yavaşladığında, sadece "**hadi**" derdi ve hemen giderlerdi.
You’ll hear "giddap" in lots of old Western movies.
Birçok eski Western filminde "**hadi**" ifadesini duyarsın.