“genuine” in Indonesian
Definition
Jika sesuatu itu asli, berarti itu benar dan bukan palsu. Untuk orang atau perasaan, ini berarti tulus dan jujur.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digabung dengan kata benda seperti ‘minat asli’, ‘senyum tulus’, ‘kulit asli’. Untuk benda menekankan keaslian, untuk orang/perasaan menekankan ketulusan. Lebih formal dari ‘real’.
Examples
This watch is genuine, not fake.
Jam tangan ini **asli**, bukan palsu.
She gave me a genuine smile.
Dia memberiku senyuman yang **tulus**.
He has a genuine interest in music.
Ia punya minat yang **asli** dalam musik.
Thanks for asking—I'm genuinely glad you came.
Terima kasih sudah bertanya—aku **tulus** senang kamu datang.
At first I thought he was being polite, but his concern was genuine.
Awalnya saya kira dia hanya sopan, tapi perhatiannya memang **tulus**.
If you're buying sneakers online, make sure they're genuine.
Kalau beli sneaker online, pastikan itu **asli**.