“gentry” in Hindi

• भूमिपति वर्ग
• कुलीन वर्ग

Definition

नवाबों के ठीक नीचे की वह सामाजिक श्रेणी, जो अक्सर ज़मीनदार या संपन्न होती है, खासकर ऐतिहासिक इंग्लैंड में। यह स्थानीय रूप से प्रतिष्ठित उच्च सामाजिक वर्ग के लोगों को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'gentry' मुख्य रूप से ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भ में प्रयोग होता है। यह 'nobility' (उच्च वर्ग) से अलग और उससे नीचे की श्रेणी है। आज के सामान्य बोलचाल में कम मिलता है। 'gentleman' से न मिलाएँ, जो केवल आचरण दर्शाता है।

Examples

The gentry owned most of the land in the village.

गाँव की ज़्यादातर ज़मीन **भूमिपति वर्ग** के पास थी।

Many members of the gentry had large houses and servants.

**कुलीन वर्ग** के कई सदस्य बड़ी हवेलियों और नौकरों के मालिक थे।

He married into the local gentry.

उसने स्थानीय **भूमिपति वर्ग** में शादी की।

The old manor belonged to the gentry for generations.

वह पुराना हवेली पीढ़ियों से **कुलीन वर्ग** के पास थी।

In classic novels, the gentry often hosts grand parties.

क्लासिक उपन्यासों में, **भूमिपति वर्ग** अक्सर बड़ी पार्टियाँ देता है।

She comes from the gentry, so people in town respect her family.

वह **कुलीन वर्ग** से आती है, इसलिए शहर वाले उसके परिवार का सम्मान करते हैं।