“gaze” in Urdu

• گھورنا
• نظر

Definition

کسی یا کسی چیز کو توجہ اور حیرت کے ساتھ دیر تک دیکھنا.

Usage Notes (Urdu)

'gaze' عام 'دیکھنا' یا 'نظارہ' کے مقابلے میں زیادہ دیر تک اور غور سے دیکھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'gaze into someone's eyes'، 'avert one's gaze' جیسی ترکیبات میں آتا ہے اور اکیڈمک مضامین میں 'male gaze' بھی کہا جاتا ہے۔

Examples

His gaze was fixed on the painting.

اُس کی **نظر** تصویر پر جمی رہی۔

The child gazed out the window at the falling snow.

بچہ کھڑکی سے گرتے ہوئے برف کو **گھورنے** لگا۔

She felt his gaze on her but refused to look up.

اُسے اُس کی **نظر** محسوس ہوئی مگر اُس نے اوپر نہیں دیکھا۔

Celebrities live their entire lives under the public gaze.

مشہور شخصیات اپنی پوری زندگی عوام کی **نظر** میں گزارتے ہیں۔

He gazed into the distance, lost in thought about what could have been.

وہ دور کہیں **گھورتا** رہا، سوچتا رہا کہ کیا ہوسکتا تھا۔

She gazed at the stars in wonder.

وہ حیرت سے ستاروں کو **گھور رہی تھی**۔