“gall” in Indonesian
Definition
'Kelancangan' berarti sikap berani yang kasar atau tidak sopan; 'empedu' adalah cairan pencernaan yang diproduksi hati. Bisa juga mengacu pada rasa pahit atau sindiran.
Usage Notes (Indonesian)
'Have the gall' berarti sangat berani atau lancang. 'Empedu' biasanya dipakai di ranah biologi atau medis. Jarang dipakai sehari-hari selain di ungkapan tetap.
Examples
Bile is also called gall in biology.
Dalam biologi, empedu juga disebut **gall**.
She spoke with gall about her manager.
Dia berbicara tentang manajernya dengan penuh **kelancangan**.
Can you believe he had the gall to ask for a raise after missing so many deadlines?
Kamu percaya, dia punya **kelancangan** meminta kenaikan gaji setelah sering terlambat deadline?
Her criticism had real gall behind it—she didn't hold anything back.
Kritikannya benar-benar mengandung **kelancangan**—dia berkata apa adanya.
Too much gall in the body can cause illness.
Terlalu banyak **empedu** dalam tubuh bisa menyebabkan penyakit.
He had the gall to lie to my face.
Dia punya **kelancangan** untuk berbohong di depan wajahku.