“gall” in Spanish
Definition
'Gall' puede significar amargura o atrevimiento descarado; también es la palabra para la bilis, un líquido digestivo producido por el hígado.
Usage Notes (Spanish)
El uso para 'bilis' es formal o médico; para 'descaro', suele ser coloquial y negativo: 'tener el descaro de...'. Se usa más en frases fijas que en lenguaje cotidiano.
Examples
Bile is also called gall in biology.
En biología, la bilis también se llama **bilis** o **gall**.
She spoke with gall about her manager.
Ella habló con **descaro** sobre su jefe.
Can you believe he had the gall to ask for a raise after missing so many deadlines?
¿Puedes creer que tuvo el **descaro** de pedir un aumento después de faltar a tantas fechas límite?
Her criticism had real gall behind it—she didn't hold anything back.
Su crítica tenía verdadero **descaro** detrás—no se guardó nada.
Too much gall in the body can cause illness.
Demasiada **bilis** en el cuerpo puede causar enfermedades.
He had the gall to lie to my face.
Tuvo el **descaro** de mentirme en la cara.