“gale” in Russian
Definition
Шторм — это очень сильный ветер, обычно сильнее, чем бриз, но слабее урагана.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в погоде, морском деле и художественном описании. Фраза 'gale of laughter' означает громкий, заразительный смех. Не применяется к лёгкому ветру или урагану.
Examples
A gale can make it hard to walk outside.
**Шторм** может затруднить прогулку на улице.
We got caught in a howling gale on our hike.
Во время похода нас застал **воющий шторм**.
Suddenly, a gale of laughter filled the room.
Вдруг комнату наполнил **хохот** (буквально: шторм смеха).
The ferry was canceled because of the force eight gale.
Паром был отменён из-за **шторма** восьмого балла.
The gale blew trees down last night.
Прошлой ночью **шторм** повалил деревья.
Sailors fear a sudden gale at sea.
Моряки боятся внезапного **шторма** в море.