“futures” in Korean

• 선물
• 미래들 (복수)

Definition

‘선물’은 미래의 일정 가격에 상품을 사고팔기로 약정하는 금융 계약입니다. 또한 다양한 '미래들'이라는 의미로도 쓰일 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

금융에서는 '선물'이 거의 항상 복수형으로 사용되며, 표준화된 계약을 뜻합니다. 'Possible futures'처럼 복수의 미래를 말할 때는 주로 문학이나 SF에서 자주 보입니다.

Examples

Traders buy and sell futures to make a profit.

트레이더들은 이익을 얻기 위해 **선물**을 사고팝니다.

She studies different possible futures for the planet.

그녀는 지구의 다양한 가능한 **미래들**을 연구한다.

Futures contracts are traded on the stock exchange.

**선물** 계약은 증권 거래소에서 거래됩니다.

Nobody can predict all the futures that might come true.

실현될 수 있는 모든 **미래들**을 아무도 예측할 수 없다.

With futures, investors can lock in prices months ahead.

**선물**을 통해 투자자들은 몇 달 전에 가격을 고정할 수 있습니다.

Science fiction writers imagine many strange futures for humanity.

SF 작가들은 인류를 위한 많은 이상한 **미래들**을 상상한다.