“funk” in Indonesian
Definition
'Funk' bisa berarti suasana hati sedih, takut (dalam percakapan santai), atau genre musik dengan irama kuat dan mudah menari.
Usage Notes (Indonesian)
'in a funk' berarti sedang sedih/lesu; secara informal juga bisa berarti takut. Dalam musik, istilah ini hanya mengacu ke genre funk. Jangan bingung dengan 'funky' (keren atau beraroma kuat).
Examples
He's been in a funk since he lost his job.
Sejak kehilangan pekerjaannya, dia sedang dalam **murung**.
The band played a lively funk song at the party.
Band ini memainkan lagu **funk** yang energik di pesta itu.
She got into a funk before her big presentation.
Dia jadi **murung** sebelum presentasi besarnya.
Don’t let a little funk ruin your whole week.
Jangan biarkan sedikit **murung** merusak minggu kamu.
He chickened out—he was in a real funk about talking to her.
Dia mundur—dia benar-benar **takut** bicara pada dia.
I love dancing to classic funk when I need a mood boost.
Aku suka menari dengan lagu **funk** klasik saat butuh perbaikan suasana hati.