“frosted” in Russian
Definition
«Frosted» — это когда поверхность покрыта инеем, матовая (обычно про стекло), или покрыта сладкой глазурью, например, торт.
Usage Notes (Russian)
«Матовый» часто встречается в словосочетаниях типа 'frosted glass'. В кулинарии означает 'покрытый глазурью'. Не путается с «frosty» — это другое слово.
Examples
The window is frosted so you can't see through it.
Окно **матовое**, поэтому сквозь него не видно.
The ground was frosted in the early morning.
Утром земля была **покрыта инеем**.
She made a frosted cake for the party.
Она приготовила **покрытый глазурью** торт для вечеринки.
I love the look of frosted glass doors in modern homes.
Мне нравится, как выглядят двери из **матового стекла** в современных домах.
You should try the chocolate cupcakes—they're frosted with vanilla icing.
Попробуй шоколадные капкейки — они **покрыты ванильной глазурью**.
The bathroom mirror gets frosted when it's cold outside.
Зеркало в ванной становится **матовым/запотевшим**, когда на улице холодно.