“fringe” in Korean

• 프린지
• 앞머리
• 변두리
• 주변
• 비주류 집단

Definition

‘프린지’는 어떤 것의 끝부분이나 장식용 술, 이마 위로 자른 앞머리, 또는 사회의 주류가 아닌 집단이나 사람을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

명사, 형용사 모두 사용합니다. 영국영어에서 앞머리는 ‘fringe’, 미국영어에선 ‘bangs’. ‘fringe group’(비주류 집단), ‘on the fringe(s) of’(주변부에), ‘fringe benefits’(부가 혜택) 등 여러 표현에 쓰입니다.

Examples

She cut a fringe above her eyes.

그녀는 눈 위로 **앞머리**를 잘랐다.

The rug has a blue fringe on both ends.

카펫 양끝에 파란색 **프린지**가 있다.

Some animals live on the fringe of the forest.

몇몇 동물들은 숲의 **변두리**에 산다.

He’s always been part of the fringe in politics, never in the mainstream.

그는 항상 정치의 **비주류**였다. 결코 주류는 아니었다.

Her bag had a lot of leather fringe hanging down.

그녀의 가방에는 가죽 **프린지**가 많이 달려 있었다.

Fringe festivals attract lots of creative people.

**프린지** 페스티벌에는 창의적인 사람들이 많이 모인다.