"fringe" in Portuguese (PT)
Definition
'Fringe' pode referir-se à extremidade ou parte exterior de algo, a uma decoração feita de fios pendurados, ou ao cabelo cortado reto na testa. Também pode designar pessoas ou grupos que não fazem parte do núcleo principal da sociedade ou de uma atividade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Fringe' pode ser substantivo ou adjetivo. Expressões comuns incluem 'fringe group' (grupo marginal) e 'on the fringe(s) of' (à margem de). No inglês britânico, 'fringe' é 'franja' de cabelo, enquanto no inglês americano utiliza-se 'bangs'. Uso literal e figurativo.
Examples
She cut a fringe above her eyes.
Ela cortou uma **franja** acima dos olhos.
The rug has a blue fringe on both ends.
O tapete tem uma **franja** azul em ambas as pontas.
Some animals live on the fringe of the forest.
Alguns animais vivem na **margem** da floresta.
He’s always been part of the fringe in politics, never in the mainstream.
Ele sempre fez parte da **margem** na política, nunca no grupo principal.
Her bag had a lot of leather fringe hanging down.
A mala dela tinha muita **franja** de couro pendurada.
Fringe festivals attract lots of creative people.
Festivais **fringe** atraem muitas pessoas criativas.