“frigging” in Hindi

• साला
• कमीना (अत्यंत भाव के लिए, अनौपचारिक)

Definition

यह एक बहुत अनौपचारिक और हल्के तौर पर अशिष्ट शब्द है, जो किसी विशेषण या संज्ञा से पहले जोर देने के लिए इस्तेमाल होता है। यह अधिक गंभीर गालियों से नरम है, लेकिन चिढ़ या तीव्रता दिखाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Frigging' बहुत अनौपचारिक है और आमतौर पर बोलचाल या अनौपचारिक संदेशों में मिलता है। मुख्यतः विशेषण या संज्ञा से पहले आता है ('frigging cold')। यह गंभीर गाली से कम भद्दा है, लेकिन फिर भी अभद्र लग सकता है। औपचारिक जगहों पर न इस्तेमाल करें।

Examples

It's so frigging hot outside today.

बाहर आज **साला** गर्मी है।

That movie was frigging amazing!

वो फ़िल्म **साला** ज़बरदस्त थी!

I can't find my frigging keys.

मैं अपनी **साली** चाबियाँ नहीं ढूंढ पा रहा हूँ।

This is the frigging third time I've called them today.

आज मैंने उन्हें **साला** तीसरी बार कॉल किया है।

Just fix the frigging printer already!

बस **साला** प्रिंटर को ठीक कर दो!

Why is this always so frigging complicated?

यह हमेशा **साला** इतना जटिल क्यों होता है?