“freeman” in Korean
Definition
노예가 아니며, 속박받지 않은 자유로운 사람. 과거에는 도시의 특별한 시민권을 가진 사람을 의미하기도 한다.
Usage Notes (Korean)
중세에는 투표권, 상업권 등 특별한 권리를 가진 자유신분을 뜻했다. 오늘날에는 명예직 칭호로도 쓰인다. 'Freeman'은 성으로도 자주 쓰임.
Examples
Gordon Freeman, the silent protagonist of Half-Life, is one of gaming's most beloved characters.
하프라이프의 주인공 고든 **프리먼**은 게이머들에게 가장 사랑받는 캐릭터 중 하나다.
Morgan Freeman is known for his distinctive voice.
모건 **프리먼**은 독특한 목소리로 유명하다.
In medieval England, a freeman could own land and conduct trade.
중세 영국에서 **자유인**은 토지를 소유하고 상업을 할 수 있었다.
He was granted the title of freeman of the city.
그는 도시의 **프리먼** 칭호를 받았다.
After emancipation, formerly enslaved people became freemen with new legal rights.
해방 이후, 이전의 노예들이 새로운 법적 권리를 가진 **자유인**이 되었다.
The actor Freeman has narrated so many documentaries that his voice is almost synonymous with authority.
배우 **프리먼**은 너무 많은 다큐멘터리를 내레이션해서 그의 목소리가 곧 권위의 상징이 되었다.