“foster” in Indonesian
Definition
Membantu sesuatu berkembang, seperti ide, hubungan, atau keterampilan. Juga bisa berarti merawat anak atau hewan untuk sementara waktu tanpa menjadi orang tua atau pemilik tetap.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks formal atau netral: 'foster growth', 'foster trust', 'foster creativity'. Dalam bidang sosial, 'foster a child' berbeda dari 'adopt', karena sifatnya sementara. Jangan bingung dengan bentuk kata sifat seperti 'foster parent' atau 'foster care'.
Examples
Good teachers foster curiosity in their students.
Guru yang baik **mendorong** rasa ingin tahu pada murid-muridnya.
After their move, they chose to foster instead of adopting right away.
Setelah pindah, mereka memilih untuk **mengasuh** dulu daripada langsung mengadopsi.
Little changes like weekly check-ins can really foster teamwork.
Perubahan kecil seperti cek rutin mingguan dapat benar-benar **mendorong** kerja sama tim.
They decided to foster a small dog for a few weeks.
Mereka memutuskan untuk **mengasuh** seekor anjing kecil selama beberapa minggu.
The program helps foster new skills at work.
Program ini membantu **mendorong** keterampilan baru di tempat kerja.
We need a manager who can foster trust, not fear.
Kita butuh manajer yang bisa **mendorong** kepercayaan, bukan ketakutan.