“fortunate” in Bengali

• সৌভাগ্যবান
• ভাগ্যবতী

Definition

যদি কেউ সৌভাগ্যবান হন, তাহলে তার ভাগ্য ভালো বা সে ভালো অবস্থায় থাকে। এছাড়াও, কোনো কিছু সহায়ক বা উপযুক্ত সময়ে ইতিবাচকভাবে ঘটলে সেটাকেও বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

'fortunate' একটু বেশি আনুষ্ঠানিক এবং 'lucky' থেকে বেশি লেখ্য বা ভদ্র কথনে ব্যবহৃত হয়। 'fortunate to', 'fortunate enough to', কিংবা 'it is fortunate that...' এই ধরনের কাঠামোতে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

Examples

We were fortunate that traffic wasn't too bad.

যে ট্রাফিক বেশি খারাপ ছিল না, এতে আমরা **সৌভাগ্যবান** ছিলাম।

We are fortunate to have a safe home.

আমরা **সৌভাগ্যবান** যে আমাদের নিরাপদ ঘর আছে।

She felt fortunate after finding her lost phone.

হারানো ফোনটি খুঁজে পেয়ে সে **সৌভাগ্যবান** অনুভব করল।

It was fortunate that the rain stopped early.

বৃষ্টি আগে থেমে গিয়েছিল, এটা **সৌভাগ্যবান** ছিল।

I was fortunate enough to study with a great teacher.

আমি **সৌভাগ্যবান** ছিলাম এমন একজন চমৎকার শিক্ষকের সাথে পড়ার সুযোগ পেয়েছিলাম।

Not everyone is fortunate enough to get a second chance.

সবাই কিন্তু **সৌভাগ্যবান** নয় দ্বিতীয় সুযোগ পেতে।