“formidable” in Bengali

• ভয়ঙ্কর
• দুর্দান্ত (ক্ষমতা বা শক্তি)

Definition

কিছু বা কেউ যার ক্ষমতা, দক্ষতা, বা প্রতিবন্ধকতার জন্য শ্রদ্ধা, ভয়, বা বিস্ময় জন্ম দেয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত অফিসিয়াল বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত। 'formidable opponent', 'formidable challenge' এর মতো বাক্যে দেখা যায়; ইতিবাচক ও নেতিবাচক উভয় অর্থে হতে পারে।

Examples

The mountain is a formidable challenge for climbers.

পর্বতটি পাহাড়ার জন্য এক **ভয়ঙ্কর** চ্যালেঞ্জ।

She has a formidable reputation in the business world.

ব্যবসায় জগতে তার **ভয়ঙ্কর** খ্যাতি রয়েছে।

That was a formidable opponent in the game.

সে খেলায় একটি **ভয়ঙ্কর** প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল।

Winning the championship seemed like a formidable task, but the team pulled it off.

চ্যাম্পিয়নশিপ জেতা ছিল এক **ভয়ঙ্কর** কাজ, কিন্তু দলটি তা করে দেখিয়েছে।

He spoke with a formidable confidence that impressed everyone.

সে এমন এক **ভয়ঙ্কর** আত্মবিশ্বাসের সাথে কথা বলল, সবাই মুগ্ধ হয়ে গেল।

Don’t worry—although the test looks formidable, it’s not as bad as it seems.

চিন্তা করো না—পরীক্ষাটি দেখলে **ভয়ঙ্কর** মনে হলেও আসলে ততটা কঠিন নয়।