“formalities” in Russian
Definition
Действия или слова, которые совершаются в основном для соблюдения правил, обычаев или официальных процедур.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальной, деловой или юридической речи. Может обозначать бюрократические процедуры или вежливые действия без особой важности.
Examples
All the formalities at the airport took a long time.
Все **формальности** в аэропорту заняли много времени.
Before starting the job, you must complete a few formalities.
Перед началом работы нужно пройти несколько **формальностей**.
The wedding was small with only a few formalities.
Свадьба была небольшой, с лишь несколькими **формальностями**.
Let’s skip the formalities and get straight to business.
Давай пропустим все **формальности** и перейдём сразу к делу.
He greeted everyone quickly, not bothering with too many formalities.
Он быстро поприветствовал всех, не утруждая себя лишними **формальностями**.
The contract is just a set of formalities we need to sign.
Контракт — это просто набор **формальностей**, которые нам надо подписать.