“footwork” in Japanese

• フットワーク

Definition

スポーツやダンスで足を使う動き方や、その技術。また、困難な状況を素早く機転をきかせてうまく対処することも指します。

Usage Notes (Japanese)

主にスポーツやダンスで使われる表現。比喩的に巧みに状況対応する場合にも使われる。日常の歩行には使わない。「Good footwork」は褒め言葉。

Examples

Good dancers have excellent footwork.

優れたダンサーは素晴らしい**フットワーク**を持っています。

Boxers need fast footwork to win matches.

ボクサーは試合に勝つために素早い**フットワーク**が必要です。

Soccer players practice their footwork every day.

サッカー選手は毎日**フットワーク**を練習しています。

His clever footwork got him out of a tricky situation at work.

彼の巧みな**フットワーク**で仕事の難しい状況を切り抜けた。

If you want to be a great tennis player, your footwork has to be perfect.

素晴らしいテニス選手になりたいなら、**フットワーク**が完璧でなければなりません。

The dancer's quick footwork made the performance amazing.

ダンサーの素早い**フットワーク**がパフォーマンスを素晴らしくした。