“fools” in Hindi

• मूर्ख
• बेवकूफ़

Definition

यह उन लोगों के लिए कहा जाता है जो समझदार नहीं होते और अक्सर बेवकूफ़ी भरे या गलत फ़ैसले लेते हैं। लहजे के अनुसार यह मज़ाक में भी कहा जा सकता है और अपमानजनक भी लग सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह आम तौर पर 'fool' का बहुवचन संज्ञा रूप है। यह 'silly people' से ज़्यादा सीधा और कड़ा लगता है। 'make fools of themselves' और 'only fools would do that' जैसे प्रयोग बहुत आम हैं। ध्यान रखें: किसी को सीधे 'fools' कहना कठोर लग सकता है, जब तक कि बात साफ़ तौर पर मज़ाक में न हो।

Examples

The fools laughed at the wrong answer.

वे **मूर्ख** गलत जवाब पर हँसे।

Only fools ignore good advice.

अच्छी सलाह को सिर्फ **मूर्ख** ही नज़रअंदाज़ करते हैं।

We were fools to trust him.

उस पर भरोसा करके हम **मूर्ख** थे।

We'd be fools to say no to that offer.

उस प्रस्ताव को ठुकराना हमारे लिए **मूर्खता** होगी।

They made fools of themselves at the party.

पार्टी में उन्होंने खुद को **मूर्ख** बना लिया।

Don't let those fools waste your time.

उन **मूर्खों** को अपना समय बर्बाद मत करने दो।