“folk” in Turkish
Definition
'Halk' kelimesi, belirli bir grup ya da aile üyeleri gibi insanlar için samimi bir şekilde kullanılır. Ayrıca halk müziği, masalları veya kültürü anlamında da görülür.
Usage Notes (Turkish)
'my folks' ifadesi aile için kullanılır. 'folk music' halk ezgileri anlamındadır. Tek kişi için kullanılmaz, samimi konuşmada sık rastlanır.
Examples
The festival had folk music and dancing.
Festivalde **folk** müziği ve dans vardı.
These folk are very friendly.
Bu **halk** çok arkadaş canlısı.
My folks live in a small town.
**Ailem** küçük bir kasabada yaşıyor.
The locals are good folk once you get to know them.
Yerel **halk**, tanıdıkça iyi insanlardır.
I grew up listening to folk songs my grandmother used to sing.
Büyürken, büyükannemin söylediği **halk** şarkılarını dinledim.
How are your folks doing these days?
**Ailen** bu aralar nasıl?