“folding” in Russian
Definition
Что-то, что можно сложить для удобства хранения или переноски, например, складной стул; также действие сгибания чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Как прилагательное ('складной'), ставится перед существительным: 'складной стул'. В кулинарии 'folding' — аккуратно вмешивать. В покере — сбросить карты.
Examples
This folding table is very useful for small apartments.
Этот **складной** стол очень полезен для малогабаритных квартир.
He pulled out a worn folding map and traced the route with his finger.
Он достал потрёпанную **складную** карту и провёл по маршруту пальцем.
We brought folding chairs for the picnic.
Мы принесли на пикник **складные** стулья.
She is folding the clothes and putting them in the drawer.
Она **складывает** одежду и кладёт их в ящик.
Gently start folding the egg whites into the batter — don't stir or you'll lose the air.
Осторожно начните **вмешивать** белки в тесто — не мешайте, иначе они потеряют пышность.
After folding under pressure all season, he finally held his nerve in the final game.
Весь сезон он **сдавался** под давлением, но в финальной игре наконец-то выдержал.