“folding” in Korean

• 접이식
• 접기

Definition

무언가를 접는 동작 또는 쉽게 보관하거나 옮길 수 있도록 접을 수 있는 물건(예: 접이식 의자, 책상)을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

형용사로 쓰일 때 항상 명사 앞에 '접이식'을 붙임(예: 접이식 테이블). 요리에서는 천천히 섞는다는 뜻, 포커에서는 포기하는 것을 의미.

Examples

This folding table is very useful for small apartments.

이 **접이식** 테이블은 작은 아파트에 아주 유용해요.

He pulled out a worn folding map and traced the route with his finger.

그는 낡은 **접이식** 지도를 꺼내 손가락으로 길을 짚었다.

We brought folding chairs for the picnic.

우리는 소풍에 **접이식** 의자를 가져왔어요.

She is folding the clothes and putting them in the drawer.

그녀는 옷을 **접어서** 서랍에 넣고 있다.

Gently start folding the egg whites into the batter — don't stir or you'll lose the air.

달걀 흰자를 반죽에 천천히 **접어** 넣으세요—섞지 않으면 공기가 빠집니다.

After folding under pressure all season, he finally held his nerve in the final game.

시즌 내내 압박에 **넘어갔던** 그는 마지막 경기에서 드디어 침착함을 유지했다.