“focus” in Bengali

• কেন্দ্র
• মনোযোগ দেওয়া

Definition

সম্পূর্ণ মনোযোগ কোনো বিষয়ে দেওয়া, অথবা কোন কিছুর কেন্দ্রবিন্দু বা প্রধান বিষয়।

Usage Notes (Bengali)

Verb হিসেবে 'focus on' বা 'focus your attention on' বাক্যে ব্যবহৃত হয়। Noun হিসেবে 'the focus is on...' খুব প্রচলিত। ক্যামেরাতে 'in focus' মানে স্পষ্ট এবং 'out of focus' মানে ঝাপসা।

Examples

Please focus on your homework.

অনুগ্রহ করে তোমার **মনোযোগ দাও** পড়াশোনায়।

The main focus of the class is speaking.

ক্লাসের প্রধান **কেন্দ্রবিন্দু** হল কথা বলা।

My glasses help me focus better.

আমার চশমা আমাকে আরও ভালোভাবে **ফোকাস** করতে সাহায্য করে।

I can't focus with all this noise around me.

এত শব্দের মধ্যে আমি **মনোযোগ দিতে** পারছি না।

Let's focus on what we can do right now.

চলো আমরা এখন যা করতে পারি, সেটিতে **মনোযোগ দিই**।

The photo is a little out of focus, but I still like it.

ছবিটি একটু **অস্পষ্ট** (ফোকাস নেই), তবে আমার এখনও ভালো লাগছে।