“fluid” in Russian
Definition
Жидкость или газ, который может течь и не сохраняет постоянную форму. Как прилагательное, описывает плавное, легкое движение или перемены.
Usage Notes (Russian)
Научные и медицинские термины: 'body fluids', 'brake fluid', 'fluid dynamics'. Прилагательное часто встречается в выражениях типа 'fluid movement', 'fluid conversation'. 'Жидкость' — только одна из форм fluid; газ тоже fluid.
Examples
Water is a fluid.
Вода — это **жидкость**.
The dancer's arms were slow and fluid.
Движения рук танцовщицы были медленными и **текучими**.
Check the car's brake fluid before the trip.
Проверь **тормозную жидкость** машины перед поездкой.
Her English sounds really fluid now after living abroad for a year.
После года жизни за границей её английский звучит очень **плавно**.
The app makes switching between pages feel fluid.
Приложение делает переключение между страницами очень **плавным**.
These days, the way people work is much more fluid than it used to be.
Сегодня способы работы людей стали гораздо более **гибкими** по сравнению с прошлым.