"fluid" in Portuguese (BR)
Definition
Um fluido é uma substância, como um líquido ou um gás, que pode escoar e não mantém uma forma fixa. Como adjetivo, fluid também descreve movimento, fala ou mudança de forma suave, natural e sem rigidez.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como substantivo, é comum em ciência e medicina: 'body fluids', 'brake fluid', 'fluid dynamics'. Como adjetivo, aparece tanto em contextos formais quanto no dia a dia: 'fluid movement', 'a fluid conversation', 'fluid identity'. Não confunda com 'liquid': todo 'liquid' é um 'fluid', mas gases também são fluidos.
Examples
Water is a fluid.
A água é um **fluido**.
The dancer's arms were slow and fluid.
Os braços da dançarina eram lentos e **fluidos**.
Check the car's brake fluid before the trip.
Verifique o **fluido** de freio do carro antes da viagem.
Her English sounds really fluid now after living abroad for a year.
O inglês dela soa bem **fluido** agora, depois de morar um ano fora.
The app makes switching between pages feel fluid.
O app faz a troca entre páginas parecer **fluida**.
These days, the way people work is much more fluid than it used to be.
Hoje em dia, a forma como as pessoas trabalham é bem mais **fluida** do que antes.