“fluid” in Korean

• 유체
• 유동적인 (형용사)

Definition

유체는 액체나 기체처럼 형태를 고정하지 않고 흐를 수 있는 물질입니다. 형용사로는 움직임, 변화, 언어가 부드럽고 자유로운 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

과학, 의학에서 명사로 자주 사용 ('body fluids', 'brake fluid', 'fluid dynamics'). 형용사일 때는 'fluid movement', 'fluid conversation', 'fluid identity'처럼 자연스러운 움직임, 변화에 쓰임. 'liquid'는 액체만, 'fluid'는 기체도 포함.

Examples

Water is a fluid.

물은 **유체**이다.

The dancer's arms were slow and fluid.

무용수의 팔이 느리고 **유동적**이었다.

Check the car's brake fluid before the trip.

여행 전에 자동차의 브레이크 **유체**를 확인하세요.

Her English sounds really fluid now after living abroad for a year.

해외에서 1년을 지낸 후, 그녀의 영어가 정말 **자연스럽게** 들린다.

The app makes switching between pages feel fluid.

이 앱은 페이지 전환을 매우 **유동적**으로 만들어 준다.

These days, the way people work is much more fluid than it used to be.

요즘은 사람들이 일하는 방식이 예전에 비해 훨씬 더 **유동적**이다.