“fluid” in Bengali

• তরল
• পদার্থ (যা প্রবাহিত হতে পারে)

Definition

তরল বা গ্যাসজাত পদার্থ যা প্রবাহিত হতে পারে এবং নির্দিষ্ট আকৃতি ধরে রাখে না। বিশেষণে, কোন কিছুর চলাফেরা, ভাষা বা পরিবর্তন সহজ ও নমনীয় হয়েছে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

বিজ্ঞান ও চিকিৎসায় 'body fluids', 'brake fluid', 'fluid dynamics' প্রচলিত। বিশেষণ হিসেবে 'fluid movement', 'fluid conversation', 'fluid identity' ব্যবহৃত হয়। 'liquid' আর 'fluid' আলাদা: সব liquid-ই fluid, তবে সব fluid liquid নয়।

Examples

Water is a fluid.

পানি একটি **তরল**।

The dancer's arms were slow and fluid.

নৃত্যশিল্পীর বাহুর গতি ছিল ধীর ও **প্রবাহিত**।

Check the car's brake fluid before the trip.

ভ্রমণের আগে গাড়ির ব্রেকের **তরল** দেখে নাও।

Her English sounds really fluid now after living abroad for a year.

বিদেশে এক বছর থাকার পর তাঁর ইংরেজি এখন খুব **প্রবাহিত** শোনায়।

The app makes switching between pages feel fluid.

অ্যাপটি পেজের পরিবর্তনকে খুব **প্রবাহিত** করে তোলে।

These days, the way people work is much more fluid than it used to be.

এখনকার দিনে, মানুষের কাজের ধরন আগের চেয়ে অনেক বেশি **প্রবাহিত**।