“floating” in Hindi

• तैरता हुआ
• अस्थिर

Definition

Floating का मतलब है पानी की सतह पर या हवा में बिना डूबे या गिरे रहना। यह किसी ऐसी चीज़ के लिए भी कहा जाता है जो स्वतंत्र रूप से हिलती-डुलती हो, किसी जगह स्थिर न हो, या जिसका मान तय न होकर बदलता रहे।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर adjective या participle की तरह प्रयोग होता है, जैसे 'floating leaf' और 'floating in the pool'। 'floating around' का प्रयोग विचारों या अफवाहों के फैलने के लिए होता है, और 'floating rate/price' बदलती हुई दर या कीमत के लिए। इसे 'flowing' से अलग समझें; 'flowing' लगातार बहने वाली चीज़ के लिए आता है, जैसे पानी या बाल।

Examples

The bank offers a floating interest rate.

बैंक **फ्लोटिंग** ब्याज दर देता है।

There is a floating leaf in the water.

पानी में एक पत्ता **तैरता हुआ** है।

We saw a floating balloon near the ceiling.

हमने छत के पास एक गुब्बारा **तैरता हुआ** देखा।

There have been a few ideas floating around, but nothing is decided yet.

कुछ विचार **चल रहे** हैं, लेकिन अभी कुछ तय नहीं हुआ है।

I just lay back and watched the clouds floating by.

मैं बस लेट गया और बादलों को **तैरते हुए** गुजरते देखता रहा।

With prices still floating, it's hard to plan a budget.

कीमतें अभी भी **बदलती** रह रही हैं, इसलिए बजट बनाना मुश्किल है।