“flirted” in Indonesian
Definition
Melakukan atau mengatakan sesuatu untuk menunjukkan ketertarikan romantis atau bersenang-senang dengan seseorang, biasanya tidak serius. Bisa juga berarti menaruh minat pada suatu ide secara main-main.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks santai atau bercanda, bukan untuk hubungan serius. Sering dipasangkan dengan 'flirted with (seseorang)'.
Examples
She flirted with her new coworker at the party.
Dia **menggoda** rekan kerja barunya di pesta.
Tom flirted with Anna at the café yesterday.
Kemarin Tom **menggoda** Anna di kafe.
They flirted all evening at the wedding.
Mereka **menggoda** satu sama lain sepanjang malam di pesta pernikahan.
I think she just flirted with me—did you see that smile?
Aku rasa dia barusan **menggoda** aku—kamu lihat senyumannya itu?
He flirted with the idea of quitting his job but decided to stay.
Dia **merayu** diri sendiri dengan ide berhenti kerja, tapi akhirnya memutuskan untuk tetap tinggal.
We all saw how you flirted with him at lunch—you were so obvious!
Kita semua melihat kamu **menggoda** dia waktu makan siang—kamu benar-benar kelihatan jelas!